В российской версии мультфильма «Вперед» студий Disney и Pixar исчезло упоминание ЛГБТ («Международное общественное движение ЛГБТ» признано экстремистским и террористическим, запрещено на территории РФ)-персонажа, передает «КиноПоиск».
В одном из эпизодов полицейская Спектр обсуждает с главными героями свою девушку и их дочь. Посмотревшие мультфильм зрители сообщают, что в русском дубляже в этой сцене используется нейтральное слово «партнер».
Представитель Disney в беседе с порталом не стал комментировать изменения в русскоязычном дубляже мультфильма.
НОВОСТИ ПО ТЕМЕ:
— Студия Pixar показала первый трейлер мультфильма «Вперед»
— СМИ: Disney экранизирует мультфильм «Рапунцель: Запутанная история»
— Лучшим мультфильмом на премии «Оскар-2020» стала «История игрушек 4»