На всех стриминговых сервисах Китая фильм «Бойцовский клуб» Дэвида Финчера получил альтернативную концовку, сообщает РЕН ТВ.
В китайской версии картина заканчивается титрами, сообщающими, что главный герой и полиция разминировали заложенные бомбы, а персонаж Эдварда Нортона лег в психиатрическую лечебницу.
Сцены со взрывами под песню Where Is My Mind группы Pixies в китайском финале нет.
При этом в оригинальном романе Чака Паланика взрывов действительно нет, поскольку при закладывании бомбы была совершена ошибка.
Ранее сообщалось, что китайская кинокомпания Alibaba Pictures снимет ремейк на комедию Клима Шипенко «Холоп». Премьера фильма на китайском языке запланирована на 2023–2024 годы. Китай — не первая страна, которая снимет свою версию «Холопа». Права на экранизацию ранее выкупила студия Sony Pictures для съемок в Мексике, Индии, Южной Корее, Японии и Испании, а также польская компания Monolith Films и французская SND.