В Саранске в четверг открылся первый международный национальный фестиваль «Шумбрат, Финно-угрия!». Самобытность финно-угорских народов приехали поддержать финский президент Тарья Халонен, венгерский премьер Ференц Дюрчань и российский лидер Владимир Путин. Целью этого мероприятия, как уже писала накануне «Газета», была попытка убедить европейских лидеров в отсутствии притеснения Россией своих финно-угорских меньшинств (в этом Москву обвиняет в первую очередь недружественная Эстония).
Президент на протяжении всего дня не только всячески подчеркивал важность финно-угров для России, но и сам временно стал для них «своим», пройдя обряд посвящения в волжские кузнецы.
Фестиваль открывался грандиозным шоу, в котором участвовали около 6 тысяч человек. Как уже рассказывала «Газета», в «Шумбрат, Финно-угрия!» принимают участие культурные коллективы из Венгрии, Финляндии и Эстонии, а также из Карелии, Марий Эл, Удмуртии, Башкирии, Чувашии, Республики Коми, Пермского края, Ханты-Мансийского и Ямало-Ненецкого национальных округов и еще 18 российских регионов с компактным проживанием финно-угорского населения. Хотя эстонские коллективы в Саранск приехали, официальных лиц на фестиваль не позвали.
«Финно-угры разбросаны по самым разным странам мира, и вместе с тем вы не утратили стремления к общим корням — историческим, культурным. Очень рад, что именно на российской земле, в Мордовии, собрались представители самых разных народов и стран со всей Европы», — обратился к национальным меньшинствам Путин.
Рядом со стадионом, где проходило шоу, организаторы фестиваля построили деревню мастеров в финно-угорских традициях. Здесь высокопоставленные гости тоже побывали. Сначала была мордовская изба, где из деревянного ковша все трое пили брагу. Потом политики встретили венгерских танцоров-гайдуков, которые исполняли танец с палками.
Халонен лукаво спросив у Дюрчаня: «А вы так можете?», передают «Вести». Не ответив, венгерский премьер подошел к одной из девушек из ансамбля и пустился в пляс. Путин и Халонен последовали его примеру, также станцевав с венгерскими партнерами. Под конец прогулки Путин прошел обряд посвящения в кузнецы, который заключался в постукивании молотком по железной заготовке.
Насладившись прелестями фестиваля, политики отправились говорить о положении финно-угров с представителями Международного консультативного комитета и Ассоциации финно-угорских народов. Здесь, за круглым столом, Путин затронул самый болезненный для российских финно-угров вопрос — о статусе языка. «Мы в полной мере осознаем свою ответственность за сохранение культуры и языков, потому что это, конечно, общее достояние и России, и всего мира, и мы будем делать все, чтобы сохранять и развивать финно-угорскую культуру и языки, так же как и языки и культуру других народов России», — сказал Путин.
«У нас в стране около 2,6 млн финно-угров и 13 народностей», — продолжил он. «Больше», — поправили финно-угры. «Ну вам виднее», — не стал спорить Путин.
Однако президент намекнул, что никаких прорывов в статусе финно-угорских языков в России ждать не стоит. «Что касается статуса [языка], нам нужно относиться к этому творчески, никаких политических преград здесь нет и быть не может», — сказал Путин. Нельзя допустить такой ситуации, как в Европе, где в каждом регионе может быть свой язык, отметил Путин. «У нас это будет гораздо хуже и приведет к хаосу, когда рядовой гражданин не сможет пользоваться никаким документооборотом и не сможет общаться с представителями органов госвласти», — привел свой аргумент президент.
«Чтобы всем было понятно, — решительно огорчил финно-угров Путин, — у нас финно-угорская группа составляет всего 2% населения страны, а всего в России проживает 160, а некоторые специалисты считают, что до 200, народов и национальностей».
В целом категоричная позиция Путина не вызвала особого восторга у гостей. «Если Россия присоединится к ЕС, мы будем очень заботиться о статусе русского языка в рамках Евросоюза», — пообещал в ответной речи Дюрчань.
Халонен, в свою очередь, говорила, что стоит поддерживать изучение детьми нескольких языков, включая родной. «Раньше бытовало мнение, что это будет мешать развитию языка ребенка, если с ним разговаривать на нескольких языках. Однако ученые доказали, что это не так. Так что мы можем спокойно развивать такое двуязычие и многоязычие с самого детства», — сказала она. Дюрчань горячо ее поддержал, рассказав, что его жена говорит на шести языках. Для развития финно-угорских языков в России европейские страны намерены приложить немало усилий. «В идеале хотелось бы добиться, чтобы к моменту проведения в следующем году в Ханты-Мансийске конгресса эти монографии были переведены на языки проживающих в России финно-угорских народов. Мы взяли бы на себя координацию этой работы», — заявил венгерский лидер.
Вечером политики удалились на трехсторонние и двухсторонние встречи. Правда, с Халонен Путин встретился еще утром, но собирался продолжить дискуссию и с Дюрчанем. Лидеры намерены обсуждать не только положение финно-угров, о котором они и так говорили весь день, но также двухсторонние отношения и такие проблемные вопросы, как размещение американских систем ПРО в Европе. После Путин, Халонен и Дюрчань расскажут о проведенном в Саранске дне журналистам.
«Газета» расскажет об итогах переговоров.
