Культура

Telegraph: книги Роальда Даля переписали согласно новым трендам

1200 800 600 400 600 600 200 200 895 505

Тексты произведений писателя Роальда Даля подвергли жесткой цензуре согласно новым трендам. Об этом пишет британская газета The Telegraph.

По информации газеты, в новых изданиях книг Даля были удалены описания некоторых персонажей, к примеру, «толстый», «уродливый», «сумасшедший».

В новом издании книги «Чарли и шоколадная фабрика» предложение с описанием «упитанного» героя полностью исчезло.

Кроме того, в книгах Даля были заменены слова «мальчики», «девочки», «матери» и «отцы» на «дети» и «родители», которые носят гендерно-нейтральный характер.

Ранее в России возбудили первое уголовное дело о пропаганде ЛГБТ («Международное общественное движение ЛГБТ» признано экстремистским и террористическим, запрещено на территории РФ) в отношении российского издательства «Попкорн букс».

«Попкорн букс» (Popcorn Books) издавало книги в жанре Young Adult. В этом издательстве выходили книги Ольги Птицевой, Саяки Мураты, Микиты Франко, Андре Асимана и др.