В Эрзуруме нашли на полках букинистического магазина редкий экземпляр османскоязычного издания 1928 года книги «Идеалист‑учитель» («Mefkûreci Muallim») русского писателя-эмигранта Григория Петрова. Об этом сообщает Haber7.
Произведение рассказывает о судьбе профессора математики Рачинского, который оставил успешную карьеру в Московском университете и вернулся в родную деревню, чтобы стать учителем.
Издание объемом 80 страниц вышло в стамбульской типографии еще до реформы алфавита, на османском языке. По словам букиниста Низаметтина Коруджу, который 31 год занимается книжным делом, в год выпуска книга стоила 20 курушей, а в пересчете на современные деньги ее стоимость достигает примерно тысячу лир.
Известно, что местное министерство народного просвещения того времени рекомендовало «Идеалист‑учитель», а также другую известную работу Петрова — «Страна белых лилий» — всем учителям и чиновникам.
«Это очень редкая книга. Она рекомендовалась учителям. У нас эта книга оказалась среди поступлений от граждан: кто‑то переезжает, кто‑то освобождает жилье, бывают и случаи, когда книги достаются после смерти владельца. Она привлекла наше внимание. Мы изучили ен, отложили и теперь храним у себя. Кажется, мы приобрели ен в этом году», — поделился Коруджу.
Писатель Григорий Спиридонович Петров служил священником, но из‑за острых критических выступлений в адрес церковного и государственного устройства его лишили сана в 1908 году. В литературе он известен прежде всего книгой «Финляндия, страна белых лилий», где на примере Финляндии показывал модель общественного устройства, основанную на труде, дисциплине и просвещении.
Еще до революции за критику властей и Синода Петров находился под надзором полиции, ему запрещали жить в столицах и ограничивали публичную деятельность. В конце 1920 года он бежал из страны на пароходе.
Ранее книга, взятая на руки в 1983 году, вернулась в канадскую библиотеку.