Кондитерская корпорация Roshen сменила русскоязычное название конфет «Сливки-ленивки» на украинское «Лінива корівка». Об этом объявила сама компания, пишет Hromadske.
Переименование подтвердил львовский активист Святослав Литинский, который добивался этого с 2012 года. По его словам, сначала в Roshen отвечали жестким отказом, затем пообещали изменить название, но позже игнорировали его обращения и угрожали судами за «голословные обвинения».
«И вот через 14 лет после первого обращения <...> изменения наконец произошли. «Сливки-ленивки» переименованы», — сообщил Литинский.
Он напомнил, что в 2012 году тогдашний владелец корпорации Петр Порошенко инициировал возвращение украинского языка на товары компании, и совет директоров поддержал его.
«Это так же важно, как и то, что на Украине должен быть единый государственный язык — украинский. Это моя позиция: она была, есть и будет неизменной», — говорил тогда Порошенко.
Однако в том же году Roshen заявила, что не будет менять русские надписи на конфетах, поскольку ей «как-то надо выживать». В 2023 году на очередное обращение Литинского корпорация ответила, что «Сливки-ленивки» являются зарегистрированной торговой маркой, и попросила «воздержаться от голословных обвинений».
Ранее в Госдуме заинтересовались продажей на маркетплейсах конфет от компании Порошенко.