В американских военно-морских силах обсуждается изменение названий специальностей, в которых есть слово «man» (мужчина) для соблюдения условий гендерного равенства, сообщает NavyTimes.
Специальностей с данным словом насчитывается более двадцати, среди них seaman (моряк), fireman (пожарный), airman (летчик) и engineman (машинист).
Источники сообщили о письме секретаря ВМС Рэя Мабуса к адмиралу Майклу Ричардсону, в котором от требует до 1 апреля рассмотреть вопрос о переименовании специальностей.
По его мнению, это позволит подчеркнуть языковыми средствами гендерное равенство при назначении женщин-военных на данные посты.
Отмечается, что переименование некоторых специальностей не составит труда, тем более ранее уже были изменены названия некоторых позиций. В их числе замена должности personnelman на personnel specialist (специалист по персоналу).
В декабре прошлого года министр обороны США Эшли Картер подписал приказ, позволяющий женщинам служить на тех же боевых должностях, что и мужчинам.