На сайте используются cookies. Продолжая использовать сайт, вы принимаете условия
Ok
1 Подписывайтесь на Газету.Ru в MAX Все ключевые события — в нашем канале. Подписывайтесь!
Все новости
Новые материалы +

Объявлен шорт-лист антипремии «Полный Абзац»

Газета «Книжное обозрение» совместно с генеральной дирекцией книжных выставок-ярмарок объявили шорт-лист антипремии «Абзац», которая ежегодно присуждается за самые сомнительные достижения в области книгоиздательского дела.

В короткий список вошли:

Худший перевод:
1) Гийом Аполлинер. «Алкоголи». Перевод Игоря Бойкова. (М.: Эксмо 2005 г.)
2) «Японская лирика». Перевод В. Соколова. (М.: АСТ, Харвест, 2005 г.)
3) Роберт Хеленнга. «16 наслаждений». Перевод Ларисы Немоляевой (М.: Гаятри, 2005 г.)

Худшая редактура:
1) Марк Дэпин «Секс и деньги» (М.: Амфора-Редфиш, 2005 г.)
2) Юлия Латынина. «Джаханнам, или До встречи в Аду», «Ниязбек» (М.: Эксмо, 2005 г.)
3) Герберт Уэллс. «Краткая всемирная история» (М.: Амфора, 2005 г.)
4) «100 великих музеев мира» (М.: Мир книги, 2006 г.)

Худшая корректура:
второй год подряд не присуждается

Полный абзац:
1) Габриэль Гарсия Маркес. «Вспоминая моих грустных шлюх» (М.: Онлайн, 2005 г.)
2) Никос Зервас. «Дети против Волшебников» (М.: Лубянская площадь, 2005 г.)
3) Виталий Безруков. «Есенин» (М.: Амфора, 2005 г.)

Премия «Почетная безграмота» (за особо циничные преступления против российской словесности:
1) Сценарист и прозаик Виталий Безруков (по совокупности трудов о Есенине)
2) Режиссер Ульяна Шилкина (за сериал «Золотой теленок»)

Вручение премии состоится 16 марта на книжной выставке-ярмарке «Книги России»

Новости и материалы
Российский танк уничтожил несколько военных ВСУ на Красноармейском направлении
Постпред России оценил готовность ЕС и НАТО поддерживать Украину
Афганистан и Пакистан договорились немедленно прекратить огонь
В Оренбургской области объявлена опасность атаки БПЛА
Аэропорт Калуги возобновил работу спустя почти три часа
Воздушная тревога объявлена в четырех регионах Украины
СМИ узнали, чего потребовал Путин в телефонном разговоре с Трампом
Российская авиабомба с УМПК пролетела 130 километров
С Эльбруса эвакуировали тело альпиниста из Коста-Рики
Трамп заявил, что надеется на присоединение еще одной страны к Авраамовым соглашениям
Аэропорт Самары приостановил работу
В Бразилии разбился автобус с десятками пассажиров, есть жертвы
Израиль получил останки еще двух погибших в Газе заложников
В небе над Донецком прогремели взрывы
Губерниев о рекордах Овечкина: что толку, если команда проигрывает
За два часа БПЛА атаковали шесть регионов России
На Украине начали критиковать военные реформы главкома ВСУ
В Липецкой области объявлен красный уровень опасности из-за БПЛА
Все новости