Цивилизация
Читка пьесы «Стамбул свидетельствует», написанной турецкими драматургами о протестах в Стамбуле, пройдет в московском «Театре.doc» в субботу, сообщила «РИА Новости» руководитель театра Елена Гремина.
«Михаил Дурненков, арт-директор фестиваля «Любимовка» и один из активистов «Театра.doc», познакомился с современными турецкими драматургами на одном из международных фестивалей. Потом он обратился ко мне с предложением создать общий проект с ними. И мы заказали у них пьесу о волнениях в Стамбуле. В январе четыре автора приедут и представят получившийся текст под названием «Стамбул свидетельствует», — сказала Гремина.
Акции протеста начались в Стамбуле в конце мая 2013 года из-за решения властей вырубить парк Гези в районе Таксим и построить на его месте торгово-развлекательный комплекс. Жертвами беспорядков стали пять человек, количество пострадавших достигло 5 тыс. Выступления продлились несколько месяцев.
Над пьесой об этих событиях работали драматурги Шенай Танрывермиш, Ознур Шахин, Сами Озбудак и Бурак Сафа Калис. В настоящий момент пьеса переводится, курирует проект Михаил Дурненков. Читка стала совместным проектом «Театра.doc», фестиваля современной драматургии «Любимовка/Перепост» и независимого стамбульского театра «ГалатаПерформ».
«В читке будут заняты артисты «Театра.doc». После первого показа читка, возможно, станет спектаклем и войдет в репертуар театра», — добавила Гремина.
