Худрук театра «У Никитских ворот» Марк Розовский готовит постановку спектакля «Анна Каренина» «в контексте» лекций о Льве Толстом, которые писатель Владимир Набоков читал американским студентам, пишет РИА «Новости» со ссылкой на интервью с Розовским.
Как пояснил Розовский, Набоков считал именно этот роман Толстого «высочайшим образцом нравственной литературы». «Мне интересен именно его взгляд, взгляд рафинированного и виртуозно владеющего русским словом художника: как он воспринимал Толстого, что считал важным, как он его прочитал», — отметил Розовский, добавив, что в спектакль будут включены инсценированные фрагменты из романа.
По мнению режиссера, идея постановки совпадает с просветительскими задачами Года литературы в России. «Набоковский текст дает современному зрителю новую оптику, новый ключ к пониманию Толстого, и здесь есть значительный элемент просветительства», — заключил Розовский.
