На сайте используются cookies. Продолжая использовать сайт, вы принимаете условия
Ok
Подписывайтесь на Газету.Ru в Telegram Публикуем там только самое важное и интересное!
Все новости
Новые материалы +

Умерла переводчица Киплинга и Толкиена Галина Усова

Поэтесса и переводчица Галина Усова скончалась в Санкт-Петербурге 18 мая, сообщает «Фонтанка» со ссылкой на Влада Харламова — администратора группы «ВКонтакте», посвященной ее творчеству.

В последние годы переводившая книги Агаты Кристи, Джона Толкиена, Редьярда Киплинга Усова прославилась в социальных сетях благодаря тому, что продавала свои книги у метро «Политехническая». «Я знаю, что она чем-то серьезным не болела, но в последние годы у Галины Сергеевны было слабое здоровье, ей было тяжело ходить», — поделился Харламов.

Галина Усова — ученица Бориса Стругацкого и Татьяны Гнедич. Женщина продавала собственные книги у метро, не надеясь напечатать рукописи за счет издательств. Усова утверждала, что не выживает на вырученные деньги, а спасает свой труд от забвения.

Новости и материалы
В ОП напомнили о необходимости уведомлять военкомат о переезде
Аналитик считает, что Telegram не готов «приземляться» в России
СМИ сообщили, что жена Макрона впала в отчаяние из-за судебного решения по делу о клевете
Российский футболист помог «Целе» выйти в следующий круг Лиги Европы
Тарасова раскритиковала федерацию гимнастики из-за запрета георгиевской ленты
Медведь напал на туристку на Камчатке
Экс-футболист усомнился в уходе лидера «Краснодара»
США внесли крыло палестинской радикальной группировки в список террористов
Раскрыты тревожные данные о пропавших детях в регионах РФ
Бывший вратарь «Краснодара» оценил шансы защитить титул РПЛ
В МИД Бразилии прокомментировали угрозы НАТО в адрес страны
Губернатор назвал причину отключения электричества в Запорожской области
В Болгарии прокомментировали заявление мэра Львова об обмене эксгумированных военных
Российская теннисистка вышла в 1/4 финала турнира в Германии
ТАСС сообщил о повреждении военного завода в Киеве
Взрывы произошли на востоке Украины
После разводки мостов в Санкт-Петербурге столкнулись два судна
Российский футболист ЦСКА покинет команду
Все новости