Среди лауреатов Первой литературной «Премии Николая Гоголя» - московский литературовед Юрий Манн, автор 3-томного исследования о Гоголе, профессор Римского университета «Ла Сапьенца» Рита Джулиани, выпустившая книгу «Гоголь в Риме», и итальянист Анна Ямпольская, переведшая ее на русский язык, лингвист Алессандро Романо, автор итальянского перевода повести Гоголя «Рим». Премией Гоголя также награжден /посмертно/ известный переводчик Николай Живаго.
Учреждение этой премии приурочено к 200-летнему юбилею Гоголя, который прожил в Италии 8 лет и очень любил Рим.
