Режиссер фильма «Король говорит!» Том Хупер заявил, что он против идеи перемонтажа своей картины с целью снижения её прокатного рейтинга, сообщает collider.com.
«Я не поддержу эту идею ни в какой форме. Думаю, лучше будет «запикать» неприличные слова, чем вырезать целые сцены», — сказал он.
Его поддержала исполнительница роли жены короля Георга VI, актриса Хелена Бонэм Картер.
Идею о перемонтаже картины высказал на прошлой неделе продюсер Харви Вайнштейн, компании которого принадлежат права на прокат фильма в Северной Америке. Из-за сцен, в которых логопед (Джеффри Раш) заставляет короля ругаться, фильму был присвоен прокатный рейтинг R (дети до 17 лет допускаются на картину только в присутствии взрослых). С помощью по-другому смонтированного фильма Вайнштейн надеялся снизить этот рейтинг до PG-13, снижающий возраст ограничения до 13 лет.
Все манипуляции с картиной Вайнштейн собирался провести после церемонии вручения премии «Оскар», которая состоится 27 февраля, чтобы затем выпустить картину в повторный прокат.