На сайте используются cookies. Продолжая использовать сайт, вы принимаете условия
Ok
Подписывайтесь на Газету.Ru в Telegram Публикуем там только самое важное и интересное!
Новые комментарии +
Общество

Умерла переводчица книг о Гарри Поттере Мария Спивак

Переводчик книг о Гарри Поттере Мария Спивак скончалась вечером 20 июля в возрасте 55 лет, передает сетевое издание m24.ru.

Об этом сообщила на своей странице в Facebook директор издательства «Фантом Пресс» Алла Штейнман.

«Сегодня умерла Маша Спивак. Моя дорогая подруга, прости, что не уберегли тебя», — написала Штейнман.

Подробности о дате и месте похорон пока неизвестны.

Мария Спивак – писатель и переводчик, автор романов «Год черной луны» и «A World Elsewhere». Однако наибольшую популярность она приобрела после перевода серии книг о Гарри Поттере.

Картина дня
«Один из самых жестких»: ЕС принял пакет санкций против РФ, снижающий потолок цен на нефть
ЕС запретит все операции с РФПИ и его дочерними структурами
Зеленский поручил активизировать переговорный процесс с РФ. Военная операция, день 1241-й
Онлайн-трансляция специальной военной операции на Украине — 1241-й день
«Чудесный секрет»: Трампа обвинили в отправке эротического рисунка педофилу Эпштейну
WSJ: Трамп отправил рисунок обнаженной девушки педофилу Эпштейну
Кабмин Шольца потратил более полумиллиона евро из бюджета на визажистов и стилистов
ХАМАС и Израиль пришли к соглашению по карте отвода сил из сектора Газа
Стало известно, где еще в России запретят электросамокаты
В России не исключили ответные меры в отношении ЕС после введения новых санкций
Новости и материалы
В МККК прокомментировали обмен телами РФ с Украиной в июне
В МИД не исключили падение товарооборота между Россией и ЕС до нуля
В Узбекистане автосервис заливал живых рыб под пленку автомобиля, и это попало на видео
Зеленский обсудил с Макроном поставки самолетов Mirage
В России упали продажи одного вида кофе
Ведущая «Матч ТВ» поддержала Тикнизяна, который ушел из «Локомотива» в европейский клуб
Политолог объяснил, как РФ может выиграть от военного соглашения ФРГ и Великобритании
Стало известно, сколько «Зенит» заплатил европейской команде за приезд в Санкт-Петербург
Новый сезон сериала «Закрыть гештальт» выйдет осенью 2025 года
Стала известна стоимость прямого перелета из Москвы в Северную Корею
Собянин заявил о предотвращении атаки БПЛА на Москву
Скорпион, которого семья случайно привезла из отпуска, ужалил 10-летнюю девочку
Ведущая «Матч ТВ»: Криштиану Роналду может посоревноваться с 20-летними
В Минобороны РФ рассказали о групповых ударах по объектам на Украине
Суд оштрафовал гендиректора книжного магазина «Фаланстер»
Группировка войск «Запад» улучшила тактическое положение в зоне СВО за неделю
Ани Лорак опубликовала романтичное видео с мужем-испанцем, заговорившем на русском
В российском регионе объявили штормовое предупреждение из-за аномальной жары
Все новости
В Кремле высказались о перспективах работы WhatsApp в России
Миллиардера Мацоцкого объявили в розыск после заочного ареста за взятку
В Кремле оценили высказывания Зеленского о переговорном процессе с РФ
Вклады могут стать дешевле, а кредиты — нет. Что будет с ключевой ставкой 25 июля?
Сенатор Епифанова: ЦБ снизит ключевую ставку до 18–19% на заседании 25 июля
Сети супермаркетов проверят из-за наценок на пакеты
Из Москвы в Геленджик вылетел первый рейс за три года
Эрнст, Гай Германика и Сукачев. Кто пришел проститься с Александром Миттой
В Чехии запретили «пропаганду коммунизма»
Рукопожатия и аспирин: Белый дом объяснил синяки у Трампа
Белый дом: у Трампа диагностировали хроническую венозную недостаточность
18 июля — какой сегодня праздник? Что отмечают в этот день в России и мире
Календарь на 18 июля: церковные и светские праздники, памятные даты и дни рождения знаменитостей
«Уповал на условный срок и пришел без вещей»: генерала посадили за хищения в парке «Патриот»
Суд приговорил генерала Шестерова к 6 годам колонии за хищения в парке «Патриот»
«Это объявление войны»: в НАТО захотели «стереть с лица земли» Калининград
Генерал Донахью: НАТО может стереть Калининградскую область в неслыханные сроки
«Все круто, но общаться не разрешали»: россиянка — о курорте в КНДР
Туристка из Владивостока рассказала о необычных завтраках на курорте в КНДР
Редакция Реклама Карта сайта Правовая информация Условия использования Политика конфиденциальности

© АО «Газета.Ру» (1999-2025) – Главные новости дня

Название: Газета (Gazeta.Ru)

Учредитель: АО «Газета.Ру», ОГРН 1067761730376, ИНН 7743625728

Адрес учредителя: 125239, Россия, Москва, Коптевская улица, дом 67

Адрес редакции и издателя: 117105, г. Москва, Варшавское шоссе, д.9, стр.1

Телефон редакции: +7 (495) 785-00-12 | Факс: +7 (495) 785-17-01

Электронная почта: gazeta@gazeta.ru

Нашли опечатку? Нажмите Ctrl+Enter

18+
Свидетельство о регистрации СМИ Эл № ФС77-67642 выдано федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор) 10.11.2016 г. Редакция не несет ответственности за достоверность информации, содержащейся в рекламных объявлениях. Редакция не предоставляет справочной информации.
Информация об ограничениях
На информационном ресурсе применяются рекомендательные технологии в соответствии с Правилами