«У меня нет футбольного будущего, — сказал 31-летний футболист. — У меня слишком много проблем с коленом, и я не могу играть на том уровне, на котором я хочу играть».
Карьера Овермарса началась в «Гоу Эхед Иглз». Там в 17-летнем возрасте он отыграл год и перешел в «Виллем II». Но и в этом клубе он задержался не надолго. По окончании первого сезона им заинтересовались итальянская «Дженоа» и амстердамский «Аякс». Сам Овермарс, с детства мечтавший о футболке сборной, без сомнений выбрал второй вариант.
Марк играл на позиции разыгрывающего полузащитника и забил только три гола в сезоне-92/93.
Первая игра Овермарса за сборную запомнилась, наверное, всем голландцам. Уже на пятой минуте своего дебютного матча против турок он сумел забить гол, а потом отдал голевую передачу на Бергкампа.
Карьера Овермарса в «Аяксе» пришлась на те годы, когда амстердамский клуб был лучшим в Европе. Только за один 1995 год Марк выиграл Лигу чемпионов, Межконтинентальный кубок, Суперкубок Европы и чемпионат страны. Поэтому не удивительно, что большинством футболистов того состава заинтересовались многие крупные клубы.
Не остался без внимания и Овермарс, получивший к тому времени прозвище «Летучий голландец». В 1997-м он перешел в английский «Арсенал» за семь миллионов фунтов стерлингов, отказав каталонской «Барселоне». В Лондоне он занял позицию левого крайнего форварда и начал стабильно забивать.
В 1998-м он поехал во Францию на чемпионат мира.
Там Овермарс смог отличиться забитым мячом и голевой передачей.
В итоге сборная заняла четвертое место, проиграв хорватам.
В 2000-м Овермарс поехал на чемпионат Европы, где опять не достиг серьезных успехов со сборной. В полуфинале голландцы проиграли итальянской дружине и не смогли пробиться в финал. Тренер голландцев Франк Рейкард тогда поставил Овермарса на позицию крайнего форварда.
В том же году он стал самым дорогим игроком за всю историю «Барселоны». Каталонский клуб предложил «Арсеналу» 36 млн евро, и Овермарс на этот раз не отказался, тем более что тренером команды был Луи ван Гал.
Овермарс был призван, чтобы заменить Фигу, ушедшего в мадридский «Реал», однако на этой позиции он не смог заиграть и в итоге оказался на скамейке запасных.
В 2002-м сборная Нидерландов неожиданно не попала на чемпионат мира в Корею и Японию. Из-за этого единственный шанс проявить себя он получил только на последнем Евро. Однако голландцы выступили неудачно, проиграв в полуфинале хозяевам турнира португальцам.
Теперь же Овермарс решил покинуть футбол, сославшись на травму колена, которая мучает его уже давно. Но сам футболист еще не решил, что будет делать по окончании карьеры. Вполне возможно, что он получит приглашение на пост помощника тренера «Барсы».
