В матче с «Чикаго» «Вашингтон» имел все шансы прервать неудачную домашнюю серию — соперник не знал побед в течение 24 дней подряд и прибыл в столицу США не в лучшем психологическом состоянии. Тем не менее уже к третьей минуте второго периода «Чикаго» вёл со счётом 3:0. По шайбе забросили Мэттью Бэрнаби, Радим Врбата и Ярослав Шпачек.
Сократил разрыв в счёте капитан «Кэпиталз» Брендан Уитт, а затем настал черёд Александра Овечкина. Свою 26-ю шайбу в сезоне 20-летний россиянин забросил с кистей, выиграв борьбу в левом углу площадки и сместившись к точке вбрасывания. Сравнялся счёт также при непосредственном участии экс-динамовца. Голкипер «Чикаго» перед собой отбил шайбу после мощнейшего броска Александра, и Брайан Сатерби дослал снаряд в ворота.
В овертайме «Чикаго» победил, заставив наставника «Вашингтона» Глена Хэнлона констатировать: «Не надо было загонять себя в ситуацию отыгрывающихся со счёта 0:3. Играй мы хорошо в начале матча, всё сложилось бы по другому».
Свою третью шайбу в сезоне забросил защитник «Торонто» Александр Хаванов, что, впрочем, не принесло его команде успеха — «Ванкувер» выиграл со счётом 4:3, а результат, ко всеобщему удивлению, «сделали» игроки четвёртой пятерки гостей.
Интересный матч прошёл в Каролине, куда пожаловал «Детройт». Поединок едва ли не сильнейших клубов лиги начался неожиданно: к 15-й минуте хозяева вели со счётом 3:0.
Возродить интригу невольно помог Олег Твердовский: именно российского защитника обыграл 40-летний капитан «Детройта» Стив Айзерман, забивая первую ответную шайбу.
Вторую Хенрик Зеттенберг забросил с подачи Павла Дацюка, записавшего на свой счёт уже 32 ассистентских
балла в сезоне. На большее гостей не хватило. «Отыграться против такой команды со счёта 0:3 нереально», — констатировал защитник «красных крыльев» Крис Челиос, самый возрастной участник олимпийского хоккейного турнира в Турине. 25 января Челиосу исполнится 44 года.В матче «Оттава» — «Финикс» болельщики увидели сразу девять заброшенных шайб, но ни к одной из них не были причастны россияне. Хотя Антон Волченков, завершивший встречу с показателем полезности +3, удостоился самых лестных отзывов. Главной же звездой стал набравший четыре очка (по две заброшенные шайбы и голевые передачи) капитан «Оттавы» Даниэль Альфредссон. До этой встречи швед долго не играл из-за из-за травмы ребра.
«Альфредссон заряжает команду энергией. Он постоянно нацелен на ворота, и хоккеисты, следуя его примеру, начинают играть лучше», — отметил главный тренер «Оттавы» Брайан Мюррей.
Суперновичок «Питтсбурга» Сидней Кросби неудачно сыграл в проигранном «Эдмонтону» со счётом 1:3 матче. Зато в ударе был форвард гостей Шон Хоркофф, ствший автором хет-трика.
«Игру сделал Хоркофф: у него было три возможности забить, и все они были использованы», — констатировал Кросби.
Впервые посетивший Бостон Джо Торнтон в качестве игрока «Сан-Хосе» провёл на площадке немногим более шести минут, после чего был удалён до конца встречи за опасную игру. «Я рад вернуться в Бостон и сожалею, что не смог провести весь матч», — заявил Торнтон, новая команда которого победила со счётом 6:2.
