Нынешний Континентальный кубок проводится в этом году уже в девятый раз. На второй по значимости клубный турнир Европы, помимо обладателя серебряных медалей чемпионата страны тольяттинской «Лады», заявились венгерский «Альба-Волан», латвийский «Рига-2000» и швейцарский «Цюрих». Согласно регламенту соревнований, четыре участника
Лада - Альба - 4:3 (1:1, 1:1, 2:1)
0:1 - Паловчик (Чиби, Щастны), 11:54-бол
1:1 - Бутурлин (Кручинин),16:45 - бол
2:1 - Бумагин (Емелин), 29:02 - бол
2:2 - Очкай (Силе, Бурил), 38:53 - бол
3:2 - Бодров (Бумагин), 41:53 - бол
3:3 - Грошл (Холечи, Кангьял), 46:43 - бол
4:3 - Кручинин (Голубцов), 48:36 - бол
Лада: Кошечкин. Воробьев - Кручинин; Калимулин - Емелин; Ясс - Д. Бодров; М.Бутурлин - Гарипов; А.Бутурлин - Крысанов - Жмакин; Бумагин - Абдуллин - Кетов; Рачинский - Докшин - Михнов; Ворошнин - Голубцов - Е.Бодров.
В стартовом поединке переживающая не самые лучшие времена «Лада» без проблем разобралась с клубом «Рига-2000» - 4:1. Две шайбы в этой встрече на свой счет записал Евгений Кетов. В этот же день во втором поединке главный соперник россиян, швейцарский «Цюрих», не без труда переиграл венгерский «Альба-Волан» - 3:2.
Именно венгры и стали вторым соперником «Лады».
Как известно, венгерский хоккей никогда особо не котировался на европейском рынке, но в последние годы он стремительно прогрессирует.
Во многом за счет иностранной силы. К примеру, «Альбу» тренирует известный специалист Пэт Кортина, а в составе команды выступает целая группа словаков, а также защитник Артем Васюнин, сын бывшего хоккеиста киевского «Сокола» Олега Васюнина. Забегая вперед, скажем, что потрепали нервы хоккеисты «Альбы» и российской команде.
Первой и второй периоды встречи завершились с одинаковым счетом 1:1, причем все шайбы были заброшены, когда одна из команд имела численное большинство.
Первыми забили венгры, и россиянам выпала роль догоняющих.
С ней тольяттинцы справились на славу. Более того, благодаря усилиям 19-летнего Александра Бумагина во втором периоде «Лада» и вовсе вышла вперед. Правда, удержать преимущество россияне не смогли, позволив Очкаю сравнять счет.Все решил, как и в матче «Цюрих» - «Альба», третий период, в котором в ворота венгерской команды вновь влетело две шайбы. Правда, на этот раз хозяева льда все же смогли один раз зажечь красный свет за воротами соперника. Но на итоговом результате этот гол не сказался - «Лада» выиграла со счетом 4:3. Победный «выстрел» на счету Андрея Кручинина.
Поздним вечером площадку вышли «Цюрих» и «Рига-2000». Победу со счётом 5:4 в достаточно равном поединке одержала возглавляемая хорошо известным российским болельщикам Юлиусом Шуплером латвийская команда. Решающую шайбу забросил опытнейший защитник Игорь Бондарев, реализовавший преимущество в два игрока.
Теперь для того, чтобы завоевать Континентальный Кубок «Ладе» завершить вничью заключительный поединок со швейцарцами, которых тренирует финн Юхани Тамминен.
Праздновать досрочную победу на турнире россиянам помешало неудачное выполнение штрафных бросков, которые пробиваются по окончании каждого поединка и учитываются при равенстве показателей. Обе серии буллитов команда Петра Воробьёва проиграла - «Риге-2000» со счётом 1:2, а «Альбе-Волану» - 2:3.
Латвийская команда победила поштрафным броскам и «Цюрих» (2:1), поэтому уступать в заключительном поединке «Ладе» никак нельзя.